ȸ¿ø°¡ÀÔÇϸé 5000¿ø »ýÀÏÄíÆù ÁõÁ¤
Search
´Ý±â
°Ë»ö ¸ñ·Ï / Ä«Å×°í¸®, ±Á³ôÀÌ, Ä÷¯, »çÀÌÁî, °¡°Ý´ë, »óǰ¸í, Àû¿ë
°Ë»ö¾î
°Ë»ö¾î
Ä«Å×°í¸®
Ä«Å×°í¸®
°¡°Ý
°¡°Ý
~
Àû¿ë
Á¦Ç° »ó´ã
ÃʱâÈ­
¿µ¾÷»ç¿øÀÇ ¹®¼­½ºÄµ ³ëÇÏ¿ì ES-60W
2024.06.24
°Ô½Ã±Û º¸±â
Name : °ü¸®ÀÚ Hits : 1126
ÁÂÃø Å« ½æ³×ÀÏ
https://epsonkorea.img4.kr/experience/thumnail/25.ES%2D60W.png
ÁÂÃø Å« ½æ³×ÀÏ(mo)
ÁÂÃø Á¦¸ñ
ÁÂÃø Á¦¸ñ ÇÏ´Ü ÅØ½ºÆ®
¿ìÃø »óǰ1
https://epsonkorea.img4.kr/experience/product_info/044.jpg
¿ìÃø »óǰ1(mo)
¿ìÃø »óǰ 1 ¸µÅ©
¿ìÃø »óǰ2
https://epsonkorea.img4.kr/experience/product_info/045.jpg
¿ìÃø »óǰ2(mo)
¿ìÃø»óǰ2 ¸µÅ©
¿ìÃø ÇÏ´Ü ÅØ½ºÆ® ¹®±¸
#ÈÞ´ë¿ë½ºÄ³³Ê #ES-60W #¿Ü±ÙÇʼöÅÛ #¹Ì´Ï ½ºÄ³³Ê
[¸®ºä] ¿Ü±Ù ³ª°£ ¿µ¾÷»ç¿øÀÇ ¹®¼­½ºÄµ ³ëÇÏ¿ì:
¿¦¼Õ ¹«¼± ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÄ³³Ê ES-60W
24½Ã°£ ½ºÄµ °¡´ÉÇÑ ¼Õ´ë¸®, ºñ°áÀº ¿¦¼Õ ¹«¼± ½ºÄ³³Ê ES-60W !!
¿Ü±Ù ÈÄ Ä«Æä¿¡¼­ ½¬°í ÀÖ´ø ¼Õ´ë¸®¿¡°Ô ÆÀÀå´ÔÀÇ ¾÷¹« ÀüÈ­°¡ °É·Á¿Ô´Ù!!

±ÞÇÏ°Ô ¿äû¹ÞÀº ¹®¼­½ºÄµµµ ´Ü¹ø¿¡ ÇØ°áÇÑ ¼Õ´ë¸®ÀÇ ºñ°á,
¿¦¼Õ ¹«¼± ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÄ³³Ê ES-60W¸¦ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆìº¼±î¿ä?!
Ä«Æä ¹è°æÀÇ ¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê À̹ÌÁö
¾È³çÇϼ¼¿ä! ¿À´ÃÀº Çѱ¹¿¦¼Õ ¼Õ´ë¸®ÀÔ´Ï´Ù.

¿Ü±ÙÀ» ³¡³»°í Ä«Æä¿¡¼­ ¼Õ´ë¸®°¡ Àá½Ã ½¬°í ÀÖÀ» ¶§, ¿¦¼Õ ÆÀÀå´Ô²² ±ÞÇÑ ¾÷¹« ÀüÈ­°¡ °É·Á¿Ô½À´Ï´Ù.

¡°¼Õ´ë¸®~! ¿À´Ã ¹ÌÆÃÇÑ ÀÚ·á »¡¸® º¸³»Áà! Áö±Ý ¹Ù·Î º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù±¸~¡±

¿Ü±Ù Áß ±ÞÇÏ°Ô ÀڷḦ ½ºÄµÇؼ­ ºÎ¼­¿¡ °øÀ¯ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÏ´Â »óȲ,
¿Ü±ÙÀ̳ª ÃâÀåÀÌ ÀæÀº Á÷ÀåÀÎ ºÐµéÀ̶ó¸é °ø°¨ÇÏ½Ç °Í °°Àºµ¥¿ä!


¹Û¿¡¼­ °©Àڱ⠽ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇØ¾ß ÇÒ ¶§, ¸·¸·ÇÔ¿¡ »ç¹«½Ç ¾È ½ºÄ³³Ê¸¦ ´çÀå °çÀ¸·Î µ¥·Á¿À°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µéÁÒ.

¿µ¾÷»ç¿ø ¼Õ´ë¸®´Â ¸» ±×´ë·Î ½ºÄ³³Ê¸¦ °ç¿¡ µÎ°í ½ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ôô ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¹Ù·Î ¿¦¼Õ ¹«¼± ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÄ³³Ê ES-60W¿Í ÇÔ²²¿ä~!

Àå¼Ò¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í À¯¿¬ÇÏ°Ô ÀÏÀ» ÇÏ´Â ½º¸¶Æ®¿öÄ¿¿Í ÀæÀº ¿Ü±Ù ¾÷¹«¸¦ °®´Â ¿µ¾÷»ç¿øÃ³·³,
ÃÖ±Ù¿¡´Â »ç¹«½Ç ¹Û¿¡¼­ ±ÞÇÏ°Ô ½ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
¿À´ÃÀº ¼Õ´ë¸®°¡ °¡¹æ ¼Ó¿¡ ½ï ³Ö°í ¾ðÁ¦³ª ºü¸£°Ô ½ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇÏ´Â ºñ°á,
ES-60W¸¦ ¸®ºä ÇØº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù!
°¡¹æ¿¡ ½ï~! µé°í ´Ù´Ï´Â ³ª¸¸ÀÇ »ç¹«½Ç, ES-60W
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê¿Í Á¦Ç° º¸Áõ¼­, ¼³Ä¡CD
¸ÕÀú, ES-60W Á¦Ç° ±¸¼ºÇ°À» »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù.

¹Ú½º¸¦ ¿­¸é ½ºÄ³³Ê µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ CD, ¼³Ä¡ °¡À̵åºÏ, ÃæÀü ÄÉÀ̺í, Á¦Ç° º¸Áõ¼­°¡ ÇÔ²² µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
½ÉÇÃÇÑ ±¸¼ºÇ°¸¸ ºÁµµ ÇÊ¿äÇÑ °Í¸¸ ²Ú²Ú ´­·¯ ´ãÀº ½ºÄ³³Ê¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö Àִµ¥¿ä.

¼³Ä¡ µå¶óÀ̺ê´Â ¿¦¼Õ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­µµ ´Ù¿î °¡´ÉÇÏ´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä!
¿¦¼Õ ¹«¼± ½ºÄ³³Ê
¿¦¼Õ ¹«¼± ½ºÄ³³Ê °¡±îÀÌ
¼Õ´ë¸®ÀÇ ¼­·ù ¾÷¹«¸¦ ºü¸£°Ô ó¸®ÇÏ´Â ºñ°áÀº ¹Ù·Î ¼Õ´ë¸®ÀÇ ¼­·ù °¡¹æ¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.

ES-60W´Â W27.2¡¿D4.7¡¿H3.38cm ÀÇ ¾ãÀº ¸·´ë ÇüÅÂÀÇ ¸ð¾çÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î ¼­·ù °¡¹æ¿¡µµ,
ÀÏ¹Ý °¡¹æ¿¡µµ ½ï µé¾î°¡´Â Å©±â¿Í ¸ð¾çÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¹«°Ô ¶ÇÇÑ 300gÀ¸·Î ¾ÆÁÖ °¡º­¿ö °¡¹æ¿¡ ³Ö¾î ÇÔ²² µé°í ´Ù³àµµ ÀüÇô ºÎ´ãµÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê¸¦ º¸°í ÀÖ´Â »ç¶÷
µé°í ´Ù´Ï±â Æí¸®ÇÑ Á¡µµ ÀÖÁö¸¸, ¼Õ´ë¸®´Â ES-60WÀÇ µðÀÚÀÎÀÌ Á¤¸» ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Âµ¥¿ä.
ES-60W´Â ¼¼·ÃµÇ°í ±ò²ûÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¡®±ÂµðÀÚÀξî¿öµå 2018¡¯ ¿¡¼­ µðÀÚÀλóÀ» ¼ö»óÇÑ ½ºÄ³³ÊÀÔ´Ï´Ù.


´©±¸³ª ÁÁ¾ÆÇÒ ºí·¢ »ö»ó¿¡, ½ÉÇÃÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ´õ¿í µé°í ´Ù´Ï°í ½Í¾îÁ®¿ä.
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê °¡±îÀÌ
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê ¹èÅ͸®¿Í Àü¿ø
ES-60W´Â ±ò²ûÇÑ µðÀÚÀÎ ¼Ó¿¡ Æí¸®ÇÑ ±â´ÉÀÌ º¸±â ½±°Ô Àß ´ã°Ü Àִµ¥¿ä!

¸ÕÀú, ¿øÅÍÄ¡ ½ºÄµ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇØ ½ÃÀÛ/Á¤Áö ¹öư Çѹø¸¸ ²Ú ´©¸£¸é ¹Ù·Î ½ºÄµÀ» ½±°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹öư ¿· VA LCD È­¸éÀ» ÅëÇØ¼­´Â ½ºÄ³³Ê »óŸ¦ Áï°¢ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä.
ÀÚµ¿±ÞÁö¸ðµå Ç¥½Ãµî, Wifi Ç¥½Ãµî, Wifi AP ¸ðµå Ç¥½Ãµî, ¹èÅ͸® Ç¥½Ãµî, ´ë±â Ç¥½ÃµîÀ»
¸ðµÎ ÀÌ È­¸é Çϳª·Î Æí¸®ÇÏ°Ô Ã¼Å©ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù ES-60WÀÇ °¡Àå Æí¸®ÇÑ Æ¯Â¡ Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ¡®¼±À» ÈÞ´ëÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù´Â Á¡¡¯Àä.
¿ÍÀÌÆÄÀÌ ±â´ÉÀ» °®Ãç º°µµÀÇ ¼±À» ºÒÆíÇÏ°Ô µé°í ´Ù´ÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¹«¼±À¸·Î ¿¬°áÇØ º¸´Ù ºü¸£°í Æí¸®ÇÏ°Ô ½ºÄµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃæÀü ÄÉÀ̺íÀ» µé°í ´Ù´ÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ Á¤µµ·Î ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» °¡Áø ¸®Æ¬À̿ ¹èÅ͸®°¡ ³»ÀåµÇ¾î Àִµ¥¿ä.
Çѹø ÃæÀüÀ¸·Î 300ÀåÀÌ(°ÅÀÇ Ã¥ ÇѱÇ!) Ãâ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÏ´ä´Ï´Ù.
½ºÄµ ¾÷¹« ES-60WÀ¸·Î 5ºÐ¸¸¿¡ ³¡³»±â
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê ±âº» »ç¿ë¹æ¹ý
¿¦¼ÕÀº ¹«¼±À¸·Î ½ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ES-60W¸¦
´õ¿í ¼Õ½±°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©·¯ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.


Epson ScanSmart´Â °£´ÜÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼Õ½±°Ô ½ºÄµÇϰí ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®¼­ ½ºÄµ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À¸·Î,
Ŭ¶ó¿ìµå ¼­¹ö·Î ÆÄÀÏÀ» º¸³»°Å³ª ¼öÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏ·Î ½ºÄµ¹°À» ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Epson Document Scan´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´ ÀåÄ¡¿Í °°Àº
½º¸¶Æ® ÀåÄ¡¿¡¼­ ¹®¼­¸¦ ½ºÄµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àä.


¹Û¿¡¼­ ±Ù¹«¸¦ ¸¹ÀÌ ÇϽô ºÐµéÀ̶ó¸é ´Ù¾çÇÑ ½º¸¶Æ®±â±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
Æí¸®ÇÑ Epson Document ScanÀÌ Âü À¯¿ëÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.

¼Õ´ë¸®µµ ÀÌ ¾ÛÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¹®¼­Å©±â, À̹ÌÁö Çü½Ä, ÀúÀå À§Ä¡¸¦ ¼³Á¤ÇØ ¼Õ½±°Ô ½ºÄµ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.
½ºÄµ ¾îÇÃÀÇ »ç¿ë¹ýÀÌ ±Ã±ÝÇϽŠºÐµéÀº ¾Æ·¡ °Ô½Ã±ÛÀ» Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä
¡å ½ºÄµ ¾îÇà ÀÌ¿ë ¹æ¹ý ÀÚ¼¼È÷ º¸±â ¡å
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê¿Í ÈÞ´ëÆù ¿¬°á
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê ES-60W´Â ½ºÄµ ¼³Á¤¸¸Å­À̳ª ½ºÄµ ¼Óµµµµ Á¤¸» ºü¸¥ Á¦Ç°Àä.

¿¦¼Õ ES-60W´Â Àå´ç 4ÃÊ(A4, 300dpi)ÀÇ ½ºÄµ¼Óµµ¸¦ °¡Á³À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
ÃÖ´ë 600dpiÀÇ ÇØ»óµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇØ ¼Óµµ¿Í ǰÁú ¸ðµÎ¸¦ ¸¸Á·ÇÏ´Â ½ºÄ³³ÊÀÔ´Ï´Ù.
»¡¸® º¸°í Çϱâ À§ÇØ ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î ´ëÃæ Âï¾î º¸³»´À¶ó ¹®¼­ÀÇ ÁúÀ» Æ÷±âÇß¾ú´Ù¸é,
´õ ÀÌ»ó ±×·¯½Ç Çʿ䰡 ¾ø´ä´Ï´Ù.

ȸÀÇ·Ï µî ´çÀå º¸°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®¼­ÀÚ·áµµ °íǰÁú·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½ºÄµÇØ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
¿µ¼öÁõ µîÀ» ÷ºÎÇØ ¿Ï¼ºµÈ ÇüÅÂÀÇ º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â Àϵµ ºü¸¥ ½ºÄµ ¼Óµµ·Î ½Ã°£À» Àý¾àÇÑ ´öºÐ¿¡
´õ¿í È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.
¿¦¼Õ ½ºÄ³³Ê ½ºÄµ
½ºÄµÇÏ´Â ¸ð½À
Èæ¹éÀ̹ÌÁö ½ºÄµÇÏ´Â ¸ð½À
½ºÄµÀ» Çϸ鼭 ½Ã°£À» ³¶ºñÇÏ´Â °¡Àå Å« ºÎºÐ Áß Çϳª°¡ Á¾ÀÌÀÇ ±¸°ÜÁø ºÎºÐÀÌ
±×´ë·Î ½ºÄµµÇ¾î ±ÛÀÚ, À̹ÌÁö, Àüü Á¾À̱îÁö ¸ðµÎ ±â¿ï¾îÁ® ½ºÄµµÉ ¶§Àä.

ES-60W´Â Á¾À̰¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÆìÁø µÚ ±â°è¸¦ Åë°úÇÏ¿© ½ºÄµÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡
±¸±èÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ¿øº» ±×´ë·ÎÀÇ ½ºÄµÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

À§ »çÁøÃ³·³ °¡¹æ ¼Ó¿¡¼­ ±¸°ÜÁø Á¾À̵µ ½ºÄ³³Ê Åë°ú¿Í ÇÔ²² ÆòÆòÇÑ À̹ÌÁö·Î ½ºÄµ µÇ´Â °ÍÀÌÁÒ :)

¶ÇÇÑ ¿ëÁö ù ½ÃÀÛ ºÎºÐÀ» ±â°è¿¡ ´ë°í ÇÔ²² ½ºÄµÀ» ½ÃÀÛÇϱ⠶§¹®¿¡,
±â¿ïÀÓ ¾øÀÌ ½ºÄµÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© µÎ¼¼¹ø ½ºÄµ ÇÒ ºÒÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÏ¹Ý ¼­·ùºÎÅÍ ¸íÇÔ, ¿µ¼öÁõ±îÁö ES-60W·Î Çѹø¿¡ ÇØ°áÇØ¿ä
Èæ¹é¿ëÁö ½ºÄµ
¿µ¼öÁõ ½ºÄµÇÏ´Â ¸ð½À
¿¦¼Õ ES-60W´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ëÁö(A4, A5, A6, A7, A8, B5, B6)¸¦ Áö¿øÇϴµ¥¿ä.
182cm ±æÀÌÀÇ ±ä ¿ëÁö, 35~270g ¹«°ÔÀÇ ¿ëÁö ¸ðµÎ »ç¿ë °¡´ÉÇØ
¿ëÁö Å©±â¿Í ¹«°ÔÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Á¦¾à¾øÀÌ Æø³ÐÀº ½ºÄµ ¾÷¹«°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

A4»çÀÌÁîÀÇ ¼­·ùºÎÅÍ Á¦°¢°¢ Å©±â°¡ ´Ù¸¥ ¿µ¼öÁõ, ¸íÇÔ, ¿±¼­±îÁö ¸ðµÎ ±ò²ûÇÏ°Ô ½ºÄµÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

ÀçÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼­µµ µüµüÇÑ ÇÃ¶ó½ºÆ½ Ä«µåµµ ½ºÄµÀÌ °¡´ÉÇѵ¥¿ä.
µû¶ó¼­ Ä«µå »ç¿ë ³»¿ª°ú °°ÀÌ ºñ¿ë ó¸®¿Í °ü·ÃµÈ ¾÷¹«µµ ¸ðµÎ »ç¹«½Ç ¹Û¿¡¼­ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.

¿Ü±Ù Áß ¹ÞÀº ¸íÇÔ, »ç¿ëÇÑ ¿µ¼öÁõ°ú Ä«µå, ±×¸®°í ¾÷¹« °ü·Ã ¹®¼­ ½ºÄµ±îÁö!

ES-60WÀÇ Æø³ÐÀº ½ºÄµ ´ëÀÀ·ÂÀ¸·Î ½ºÄµÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§ ¹«¾ùÀÌµç ½ºÄµÇϼ¼¿ä
µÎ²¨¿î Ä«µå ½ºÄµÇÏ´Â ¸ð½À
ÀÌ·¸°Ô ¼Õ´ë¸®´Â ±ÞÇÏ°Ô ¿äû ¹ÞÀº ¼­·ù¸¦ Ä«Æä¿¡¼­ ½¬´Â µ¿¾È ¸ðµÎ ½ºÄµ ÇØ¼­ º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.
ÀÌ·¸°Ô ES- 60W¿Í ÇÔ²²¶ó¸é ½ºÄµ ¾÷¹«¸¦ ±ò²ûÇÏ°í ¼Õ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó,
½Ã°£À» Àý¾àÇØ ¾÷¹« È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­µç ¹®¼­ ÀÛ¾÷À» ½º¸¶Æ®ÇÏ°Ô ÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã´Ù¸é,
ES-60W°ú ÇÔ²² ½ºÄµ ¾÷¹« ÇÔ²²Çغ¸¼¼¿ä~!

°Ô½Ã±Û ¸ñ·Ï
CONTENT
NAME
DATE
HITS
2024.06.24
1126

kakao ¹Ù·Î¹®ÀÇ ÃÖ±Ù º» »óǰ ¾ÆÀÌÄÜ À̹ÌÁö ÃÖ±Ù º» »óǰ move top